Malgré un WWDC25 particulièrement riche en annonces autour de l’intelligence artificielle et de la nouvelle interface baptisée Liquid Glass, Apple n’a pas tout dévoilé lors de sa conférence. D’après le journaliste bien informé Mark Gurman (Bloomberg), deux fonctionnalités majeures d’iOS 26 ont été volontairement mises de côté.
Dans sa newsletter Power On, il révèle que la firme a choisi de ne pas annoncer deux fonctionnalités : la traduction instantanée des conversations via les AirPods et la synchronisation automatique des connexions Wi-Fi sur tous les appareils Apple d’un même utilisateur.
Des fonctionnalités gardées sous silence
Même si plusieurs rumeurs anticipaient déjà l’arrivée de ces deux nouveautés, Apple aurait préféré attendre, estimant qu’elles ne sont pas encore prêtes à être lancées. Après les retards observés en 2024, notamment avec le lancement chaotique d’Apple Intelligence, la marque semble vouloir éviter de renouveler l’erreur.
Gurman explique :
« Apple a fait en sorte de ne rien annoncer qui ne serait pas prêt à être déployé rapidement, que ce soit dans la première version d’iOS 26 ou dans une mise à jour proche. Elle veut éviter les promesses non tenues comme celles du WWDC 2024. »
Ce qui pourrait bientôt arriver
Traduction instantanée via les AirPods
Déjà intégrée dans iOS 26 au sein d’applications comme Messages, FaceTime ou Téléphone, la traduction va s’étendre aux AirPods. L’utilisateur pourra entendre une traduction en temps réel des conversations directement dans ses écouteurs. Une avancée qui pourrait simplifier grandement les échanges multilingues.
Synchronisation des réseaux Wi-Fi
Grâce à cette fonction, il suffira de se connecter une seule fois à un réseau Wi-Fi public (dans un hôtel ou une salle de sport, par exemple) pour que cette connexion soit automatiquement disponible sur l’ensemble des appareils Apple associés au même compte.
Ces deux fonctionnalités ne sont pas encore disponibles dans la version actuelle d’iOS 26, mais leur déploiement est attendu d’ici la fin de l’année, possiblement via une mise à jour prévue pour octobre ou décembre.
Je m’appelle Samuel Le Goff. À 38 ans, je suis l’actualité du numérique depuis plus de 14 ans. Aujourd’hui, je m’intéresse particulièrement aux smartphones et aux usages concrets de l’intelligence artificielle, que je traite à travers des contenus clairs et accessibles sur Menow.fr.
