Apple a levé le voile sur iOS 26 lors de la WWDC 2025, mais certaines de ses “nouveautés” sont déjà présentes depuis longtemps sur les smartphones Galaxy. Tour d’horizon des fonctionnalités qu’Apple présente comme innovantes… alors qu’elles existent déjà chez Samsung.
iOS 26 ajoute enfin les bulles de saisie dans les groupes… une fonction déjà standard sur Galaxy
Avec iOS 26, Apple annonce une nouveauté très attendue : les indicateurs de frappe dans les discussions de groupe sur Apple Messages. Concrètement, vous pourrez voir quand un ou plusieurs participants sont en train d’écrire, comme c’est déjà le cas dans les conversations individuelles.
Mais cette fonction, qui semble nouvelle chez Apple, existe depuis longtemps sur les smartphones Galaxy grâce à Google Messages et au protocole RCS. Dès qu’un utilisateur tape un message dans une conversation de groupe, une icône s’affiche en temps réel pour le signaler.
En résumé : ce qu’Apple présentera en 2025, les utilisateurs Galaxy l’utilisent déjà au quotidien.
Traduction en direct : Apple rattrape son retard sur Galaxy AI
Autre nouveauté mise en avant lors de la conférence WWDC : Live Translation, une fonctionnalité intégrée dans iOS 26 qui permettra de traduire une conversation en temps réel directement sur l’iPhone.
Mais là encore, Samsung avait déjà pris les devants en 2024 avec Live Translate sur Galaxy AI. Cette fonction est directement accessible pendant les appels ou via les paramètres de communication, et permet une traduction instantanée entre plusieurs langues. Pratique pour les voyages ou les appels internationaux.
Highlight to Search : une copie (tardive) du Circle to Search
Apple a aussi présenté une nouvelle façon d’interagir avec l’écran via une fonction baptisée “Highlight to Search”. En sélectionnant un élément à l’écran, les utilisateurs pourront obtenir des informations instantanées grâce à l’intégration de ChatGPT.
Cela vous rappelle quelque chose ? Normal : Samsung a déjà lancé “Circle to Search” avec Google sur la série Galaxy S24 dès le début 2024. Cette fonction vous permet de cercler un objet ou un texte à l’écran avec votre doigt ou votre stylet, puis d’obtenir des résultats Google instantanément. Une fonctionnalité intuitive, efficace… et surtout déjà disponible.
Mode Jeu : Samsung toujours une longueur d’avance
Avec iOS 26, Apple introduit un Game Mode censé améliorer la réactivité, réduire la latence et optimiser les performances lors des sessions de jeu. Une application dédiée, Apple Games, fera son apparition pour centraliser l’expérience.
Samsung, de son côté, propose depuis des années un Gaming Hub complet sur ses Galaxy. Ce centre de jeu regroupe vos titres favoris, améliore automatiquement les performances pendant les sessions de jeu, et permet même de bloquer les notifications pour ne pas être dérangé.
En d’autres termes : les joueurs sur Galaxy disposent déjà d’un environnement gaming optimisé sans attendre 2026.
Apple Maps s’inspire de Google Maps (et donc des Galaxy)
Autre annonce phare : Apple Maps se dote de recommandations d’itinéraires personnalisés et d’un historique de lieux visités plus détaillé. Mais là encore, l’innovation est toute relative.
Google Maps propose un mode Timeline bien plus complet depuis longtemps. Les smartphones Galaxy, intégrant nativement Google Maps, permettent un suivi ultra-précis de vos déplacements depuis plusieurs années. Apple se contente donc ici de rattraper son retard, en tentant de réinventer l’existant avec une interface repensée mais des fonctions déjà bien connues des utilisateurs Android.
Et toujours aucune trace du mode écran partagé sur iPhone
Parmi les absents notables de cette mise à jour iOS 26, deux fonctionnalités se font toujours attendre :
- Le mode Split-Screen, pourtant très utilisé sur les Galaxy pour afficher deux applications côte à côte.
- Le chiffrement bout-à-bout dans les discussions RCS, que Samsung supporte déjà pleinement via Google Messages.
Ces manques montrent qu’Apple avance prudemment, tandis que Samsung et Google expérimentent déjà des usages concrets sur Android.
Un iOS 26 séduisant, mais pas si novateur pour les utilisateurs Android
Apple sait créer l’événement autour de ses annonces. Mais lorsqu’on regarde de près les fonctionnalités d’iOS 26, beaucoup semblent déjà familières aux utilisateurs de Galaxy. Qu’il s’agisse de traduction en direct, d’indicateurs de saisie, de recherche contextuelle intelligente ou de modes dédiés au gaming, Samsung propose ces innovations depuis plusieurs mois, voire années.
Ce qui était hier des “gimmicks Android” devient aujourd’hui des “avancées Apple”. Le marketing fait son œuvre, mais les connaisseurs savent déjà que les smartphones Galaxy gardent une avance certaine dans l’intégration des fonctionnalités intelligentes.
iOS 26 marque une évolution pour les utilisateurs iPhone, mais pour les possesseurs de Galaxy, c’est surtout une confirmation : ils utilisent déjà le futur.
Je m’appelle Samuel Le Goff. À 38 ans, je suis l’actualité du numérique depuis plus de 14 ans. Aujourd’hui, je m’intéresse particulièrement aux smartphones et aux usages concrets de l’intelligence artificielle, que je traite à travers des contenus clairs et accessibles sur Menow.fr.
