Google introduit une fonction de traduction vocale en temps réel sur sa plateforme de visioconférence Meet. Ce nouvel outil exploite l’intelligence artificielle pour permettre aux participants de comprendre et de répondre dans une langue différente, supprimant ainsi les barrières linguistiques lors des échanges en ligne.
Le déploiement se fera progressivement et concernera dans un premier temps les abonnés payants uniquement. La fonctionnalité sera d’abord disponible en anglais et en espagnol. D’autres langues, dont le turc, devraient être intégrées prochainement.
Une expérience plus fluide que les simples sous-titres
Jusqu’ici, Google Meet proposait uniquement des sous-titres traduits pour aider à la compréhension. Avec cette nouveauté, les conversations prennent une dimension plus naturelle : l’outil parvient à reproduire l’intonation et le rythme de la voix, rendant la traduction bien plus fluide. Il ne s’agit pas d’un véritable doublage, car une légère latence peut se faire sentir par rapport à l’original.
Comme le rapporte Engadget, les utilisateurs devront indiquer la langue qu’ils parlent et celle qu’ils souhaitent entendre. Google Meet prendra alors en charge la traduction audio personnalisée pour chaque participant.
Fonction réservée aux nouveaux forfaits AI
Cette option innovante est pour l’instant accessible uniquement via les nouveaux forfaits Google AI Pro et AI Ultra, dévoilés lors de la conférence Google I/O 2025 :
- Google AI Pro (anciennement AI Premium) donne accès à des outils puissants comme Gemini 2.5 Pro.
- Google AI Ultra inclut des fonctionnalités avancées telles que la génération vidéo avec Veo 3 et de nouveaux outils de raisonnement.
Aucune date précise n’a encore été annoncée pour le déploiement mondial ou l’ajout d’autres langues.

Je m’appelle Samuel Le Goff. À 38 ans, je suis l’actualité du numérique depuis plus de 14 ans. Aujourd’hui, je m’intéresse particulièrement aux smartphones et aux usages concrets de l’intelligence artificielle, que je traite à travers des contenus clairs et accessibles sur Menow.fr.
