Google déploie sur iPhone une nouvelle application capable de convertir une parole spontanée en texte propre, fluide et prêt à l’emploi. Avec Google AI Edge Eloquent, la firme cible un besoin très concret : gagner du temps après une dictée vocale. L’application promet en plus un fonctionnement sans abonnement, avec un mode hors ligne qui garde les données sur l’appareil.
Google s’attaque enfin au vrai défaut de la dictée vocale
Google AI Edge Eloquent ne se contente pas de retranscrire la voix. L’application a été conçue pour transformer une dictée brute en texte correctement rédigé, plus facile à réutiliser dans un mail, une note ou un message.
Pendant l’enregistrement, l’utilisateur voit la transcription s’afficher en direct. Une onde sonore apparaît aussi à l’écran, avec la possibilité de mettre la capture en pause à tout moment.
Quand la dictée est terminée, un appui sur le bouton d’arrêt suffit. Le texte est alors automatiquement retravaillé, puis copié dans le presse-papiers pour être collé immédiatement dans une autre application.
L’appli peut raccourcir, reformuler et structurer les idées en quelques secondes
Google ajoute plusieurs outils pour rendre le texte plus lisible et plus utile dès la fin de l’enregistrement. L’utilisateur peut par exemple faire ressortir les idées principales sous forme de liste à puces.
Le style du texte peut aussi être modifié selon le besoin. Il devient plus formel, plus court ou plus développé, ce qui permet d’adapter rapidement une même dictée à différents usages.
L’application affiche aussi des informations comme le nombre de mots ou la vitesse de parole. Un ajout simple, mais pratique pour suivre la qualité et le rythme de la dictée.
Le mode hors ligne met la confidentialité au premier plan
L’un des points les plus intéressants de Google AI Edge Eloquent se trouve dans son interrupteur “entièrement hors ligne”. Une fois activé, il garantit que les données enregistrées restent sur l’iPhone.
Google mise donc sur un argument fort : permettre une utilisation locale, sans envoi systématique des contenus vers le cloud. Pour ceux qui veulent un résultat encore plus travaillé, l’activation de Gemini apporte un polissage plus poussé du texte.
L’historique et le dictionnaire personnalisé veulent améliorer la précision
Toutes les transcriptions sont conservées dans un onglet Historique, avec la possibilité de les supprimer. Cela permet de retrouver rapidement une ancienne note vocale sans repartir de zéro.
Google propose aussi un dictionnaire personnalisable pour ajouter des noms propres ou des termes spécifiques. Ce système peut améliorer sensiblement la précision de la transcription, surtout pour les mots peu courants. Il est même possible de se connecter à un compte Google afin d’importer certains termes, notamment depuis des e-mails récents dans Gmail.
Google promet une utilisation gratuite et sans limite
Google précise que l’application offre la saisie vocale sans abonnement et sans restriction d’usage. C’est un argument fort à un moment où beaucoup d’outils dopés à l’IA verrouillent leurs fonctions avancées derrière une formule payante.
Le nom “AI Edge” n’est pas choisi au hasard. Google l’utilise pour ses produits liés à l’intelligence artificielle exécutée localement. Eloquent vient ainsi compléter Google AI Edge Gallery, déjà disponible sur Android et iOS, qui permet de télécharger des modèles Gemma et a récemment reçu une mise à jour importante.
Le mystère reste entier autour d’une version Android
À ce stade, Google AI Edge Eloquent n’a pas été repéré sur le Play Store. Il reste donc impossible de savoir si l’application arrivera bientôt sur Android ou si Google compte la réserver à l’iPhone.
Une chose ressort déjà de cette annonce : Google veut faire de la dictée vocale un outil réellement exploitable au quotidien, sans passer ensuite par une longue phase de correction.

Je m’appelle Samuel Le Goff. À 38 ans, je suis l’actualité du numérique depuis plus de 14 ans. Aujourd’hui, je m’intéresse particulièrement aux smartphones et aux usages concrets de l’intelligence artificielle, que je traite à travers des contenus clairs et accessibles sur Menow.fr.
